神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。

　　编者按：科技创新的步伐日新月异，新的技术层出不穷。在这风起云涌的时代，我们究竟该注重哪些技术创新呢？这篇文章来自编译，美国著名风险投资机构 Andreessen Horowitz（A16Z）40 位合伙人跟我们分享了他们对 2024 年一些与技术发展相关的预测，其中包括公共安全系统的升级、智能电网的发展、国防中的群集技术应用、软件在实体行业中的收购应用、计算机视觉和视频智能的新应用、海洋探索的新时代、医疗领域的创新、AI 在医疗中的应用以及语音技术的发展等。

　　随着技术的进步，我们的生活水平和安全需求都得到了提升。然而，在公共安全领域，技术的应用仍相对滞后。许多城市仍面临、消防和公共安全人员短缺的严峻挑战。

　　例如，在紧急情况下，人们往往需要通过电线 联系。但这往往会导致信息传递不及时、不准确，影响救援效率。如果我们能够利用 FaceTime 或 WhatsApp 等即时通讯软件，就可以快速地将现场照片和视频传送给 911 接线员，为他们提供更全面、更准确的救援信息。

　　此外，无人机可以更快地抵达事故现场，为救援人员提供“鸟瞰”视角。如果我们能够充分利用无人机，就可以在第一时间掌握事故现场情况，并为救援人员制定更合理的救援方案。

　　据 FBI 发布的数据，美国每 23 秒就有一辆车被盗，其中 40% 都无法追回。如果我们能够利用摄像头和传感器等技术，就可以追踪车辆的轨迹，并及时将车辆信息传递给警方，早日将罪犯抓捕归案。

　　这些技术创新在早期采用的城市中已经取得了显著成效，城市犯罪率明显下降，但要想在更大范围内发挥其作用，还需要政府和社会各界的共同努力。我们应该在全国范围内加快公共安全领域的技术创新，推动公共安全系统的现代化，为建设更安全、更美好的社会贡献力量。

　　大卫·尤利维奇（David Ulevitch） ，A16Z 普通合伙人，该公司美国活力实践的领导者，专注于企业和 SaaS 软件的投资。

　　随着能源密集型行业的复苏，美国迫切需要寻求新的解决方案。技术为复杂的电网问题提供了一条出路。通过采用分布式能源资源，例如家庭太阳能、储能装置和小型模块化核反应堆等，我们可以绕过传统的电线基础设施，为个人提供稳定的电力供应，增强电网的弹性，并有可能将多余的电力回售给电网。然而，要实现大规模的部署，电网必须从单向流动模式（即从大型电站到消费者的模式）转变为能够实现双向能量流动的“智能电网”，电能可以来自多个不同的来源和地点。

　　能源转型需要我们最优秀的建设者共同努力。当前，从化石燃料向新能源的过渡面临着电网稳定性和新能源整合等一系列挑战。尽管太阳能、风能和天然气等能源在过去十年中降低了发电成本，但输送电力给消费者的成本却大幅上升。电网的重要性不容忽视，任何停电的风险都是无法承受的。这不仅关乎我们日常生活的便利，还直接影响到工业竞争力。

　　瑞安·麦克恩图什（Ryan McEntush），A16Z 合伙人，专注于推动具有美国活力的公司。

　　在未来的冲突中，美国将面临来自多个方向的多元化威胁。为了应对这些威胁，美国需要发展新的防御手段。无人系统是未来防御的重要组成部分。目前，美国正在投资于无人系统，包括空中、海上和地面无人机，旨在通过数量优势来压倒敌方的防御。

　　然而，若没有成本效益高的群集战术，我们将无法充分利用大量可消耗的无人系统资源，例如经济上可接受损失的无人飞行器和其他单位，以实现对敌方的压倒性优势。

　　群集战术是将国防部的实力从“一个资产配备多个操作员”（航空母舰）转变为“一个操作员控制多项资产”的关键所在。通过群集战术，无人系统之间可以相互通信、协同行动，从而形成强大的战斗力，这将开启国防领域的新。

　　米歇尔·沃尔兹（Michelle Volz），A16Z 合伙人，专注于国防、航空航天、能源和硬科技等领域。

　　在美国，许多充满活力的公司在现实世界的市场中都发挥着重要作用，这些市场的价值最终体现在实体领域。然而，这些公司往往以其核心的软件优势作为业务的基础。我相信，我们将会看到越来越多的公司通过收购来扩大他们的软件优势，并在完成收购后进一步充分利用这一优势。这将成为一个日益普遍的趋势。

　　通过运营能力和分销来实现规模效应，以提高效率并降低成本。例如，美国无人收银停车初创公司 Metropolis 对停车设施管理服务提供商 SP Plus 进行私有化收购，通过整合运营能力和分销网络，实现规模扩大的优势。

　　扩展产品平台，以满足客户需求的多样性。例如，美国国防巨头 AndurilIndustries 通过收购多种硬件系统，拓展产品平台，提供更广泛的选择，以满足不同客户的需求。这有助于增强竞争力并扩大市场份额。

　　这些收购交易的形式可以因收购目的的不同而异，例如收购现有或潜在客户、整合分散的市场，或者以产品为中心的战略性收购。然而，无论形式如何，以技术为核心的收购共同点在于收购方利用其技术优势来提升被收购企业的业务表现。对于那些需要将软件、实体资本和运营相结合的美国活力公司而言，这是一个重要的机遇。

　　那么，为什么选择现在进行收购呢？尽管原因众多，但特别值得注意的是当前 AI 技术浪潮的强大动力。这一技术浪潮极大地提高了运营密集型企业服务的利润率和扩展性。

　　奥利弗·许（Oliver Hsu），A16Z 美国活力团队合伙人，专注于推动教育、住房和工业自动化等核心公共行业的企业发展。

　　计算机视觉和视频智能技术正在不断发展，其应用范围也越来越广泛。在 2024 年，我们有望看到这些技术在现实世界中的更多新颖应用。

　　企业利用视频数据获取洞察力，以做出更明智的商业决策已经成为常态。随着现实世界中可获取的数据变得更加丰富和全面，这种能力在实际应用中将变得更加强大。然而，目前许多行业仍缺乏现代化的系统来捕捉和解读视频内容。许多客户没有现成的视频基础设施，或者使用的是难以与现代软件融合的老旧视频系统。

　　为了应对这一挑战，许多企业正通过“硬件+软件”的模式来提供解决方案。它们不仅销售视频硬件摄像头，还为客户提供相关的软件解决方案。这些公司往往会根据特定客户群体的需求量身定制市场策略，以更好地满足客户的具体需求。

　　例如，美国公共安全 SaaS 提供商 Flock Safety 和智能视频分析系统研发商 Ambient 等公司就在积极地将计算机视觉技术应用于物理世界。Flock Safety 的摄像头系统可以自动检测和报警违法停车、犯罪行为等情况。Ambient 的摄像头系统可以实时监控人流量、客流量等数据，为企业提供决策支持。

　　这些成功案例表明，计算机视觉与视频智能技术在现实世界中具有广阔的应用前景。在未来，我们有望看到这些技术在交通（如道路和港口）、工业（如工厂）、农业和矿业等行业的更多应用。

　　数千年来，人类一直在探索海洋。然而，现如今，我们对火星的了解竟然超过了对地球海底的认识。一场全新的海洋探索时代正在到来，创新者们正在引领这场变革。

　　海洋探索在可靠性和工程挑战等方面与航天领域不相上下。许多最新的太空时代技术都可以直接应用于海洋探索。此外，庞大又重要的商业和国防市场也为海洋探索提供了丰厚的潜在回报。

　　货运代理和报关公司 Flexport、海洋无人机公司 Saildrone 和自主水面舰艇初创公司 Saronic 等公司已经在现代化海运方面迈出了重要步伐。我们预见到持续的地缘动荡、供应链问题和气候变化将进一步推动对海洋探索变革的需求。

　　AI、硬件和计算机视觉技术的发展为我们的城市、港口和贸易网络带来了新的变革机遇。例如，我们可以采用自动化、现代化的渡轮、集装箱船和渔船；机器人可以在海底可持续地开采珍贵资源、绘制和调查水道、监测生态系统健康；新一代海军和海岸警卫队舰船、船只和潜艇将守护我们的供应链和海岸。

　　格兰特·格雷戈里（Grant Gregory），A16Z 合伙人，专注于推动具有美国活力的公司。

　　2023 年，一系列被誉为“奇迹药物”的治疗方式，如 GLP-1 类药物和具有治愈效果的细胞和基因疗法，彻底改变了许多患者的生活。然而，这些疗法（特别是对于那些具有治愈效果的疗法）往往价格昂贵，现有医疗保险系统难以承担。此外，医疗服务提供者也尚未准备好应对这些疗法所需的复杂流程、数据收集和临床操作。

　　为了让这些“奇迹药物”造福大众，我们期待创新者能在政策、生物制药、融资和临床操作等多个领域展开交叉创新，找到一种既能让患者负担得起，又能确保疗效系统正常运作的有效方式。

　　朱莉·尤（Julie Yoo），A16Z 生物与健康团队核心合伙人，致力于改革我们获取、支付以及体验医疗保健的方式。

　　在生物技术领域，我们是否能迎来一场像可重复使用火箭那样的？传统的药物开发流程耗时漫长、成本高昂，且风险巨大。每一种药物的开发都需要从头开始，就像一次性火箭一样，用后即弃。

　　但现在，这种局面正在发生改变。太空探索技术公司 SpaceX 的可重复使用火箭技术彻底改变了太空探索，大大降低了成本，拓宽了探索的边界。同样，潜在的治愈方法如可编程药物（比如基因疗法），也具有类似的潜力。可编程药物能够重复使用一些关键组件，比如定向作用于特定细胞的递送载体，只更换其中的遗传物质。这就像用同一枚火箭，运载不同的有效载荷，飞往新的目的地。

　　美国食品和药物管理局（FDA）正在向航空业学习，借鉴联邦航空管理局（FAA）在航空安全方面严格而灵活的方法。最近，FDA 成立了新的治疗产品办公室，并启动了针对罕见疾病的曲速行动，旨在创建更透明、更灵活的评估和批准可编程药物的流程。

　　想象一下，在未来，我们能够重复利用创新成果，而不是从头开始。这将颠覆我们制药的方式，以及这些药物能够带领我们达到的新高度。

　　乔治·孔德（Jorge Conde），A16Z “生物+健康”团队合伙人，专注于药物治疗、诊断技术、生命科学工具和软件领域。

　　作为医生和科学家，我一直致力于利用新技术来提升医疗服务。我相信，通过让医疗工作者发挥其潜力，我们可以为患者提供更优质的护理。

　　我对 2024 年将出现的 AI 驱动的软件和数据平台充满期待。这些平台将有助于医疗工作者节省时间，提高效率，并更有效地为患者提供护理。

　　例如，AI 可以用于自动化电子健康记录（EHR）中的文本记录，为患者提供实时诊断建议，并协助医疗工作者制定治疗计划。这些功能可以帮助医疗工作者减轻行政负担，腾出更多时间与患者沟通和建立关系。

　　此外，AI 还可以帮助推动基于价值的护理的发展。基于价值的护理是一种以患者为中心的护理模式，旨在为患者提供高质量、高效的护理，同时降低成本。AI 可以帮助医疗工作者收集和分析患者数据，以便制定更个性化的治疗计划。

　　总而言之，AI 具有巨大的潜力，可以帮助医疗工作者焕发新生。通过利用 AI，我们可以为患者提供更优质、更高效的护理。

　　维尼塔·阿加尔瓦拉（Vineeta Agarwala），A16Z “生物+健康”团队合伙人，专注于生物技术、数字健康和生命科学工具/诊断领域。

　　长期以来，科学和医疗保健领域在软件采用方面一直落后于其他行业。但现在，这种劣势开始转变成一种机遇。AI 正在超越现有的软。